Résumé : Alors que Petit Louis ne trouve pas le sommeil, des monstres font leur apparition dans sa chambre et essaient de l'effrayer mais Petit Louis rit de leurs tentatives. Voyant qu'ils ne font plus peur, les monstres sont tristes. Alors, pour les consoler, Petit Louis crie jusqu'à ce que son papa arrive. Et un bisou sur la joue est tout ce qu'il faut pour s'endormir.
Notes : b