Résumé : Un jour qu'il partait chercher du bois, le vieux Yûjirô découvre un moineau blessé dans la forêt. Bien décidé à le sauver, le paysan le ramène chez lui afin de lui prodiguer tous les soins nécessaires. Il baptise le petit rescapé Kotori, et une très belle amitié se noue rapidement entre le vieil homme et l'oiseau. Néanmoins, possessive et jalouse, l'épouse de Yûjirô ne voit pas le nouvel arrivant d'un très bon oeil... Ce conte traditionnel japonais est une véritable ode à la générosité et à l'amitié.