Résumé : Perchée sur un arbre, Yseult observe Tibure, un jeune paysan aux traits fins. Quand soudain, un dragon surgit de nulle part et vient semer le trouble dans la quiétude campagnarde. Un jeune homme sans peur et sans reproches, armé d’une lance et d’un bouclier, brave le danger et s’attaque bille en tête à l’animal chimérique. Après une lutte épique, le dragon cède sous les coups de lance du valeureux combattant. Mais le jeune homme est brûlé à vif. Yseult le ramène dans sa demeure et lui applique un onguent pour guérir ses blessures. La mère d’Yseult, magicienne, parvient à le libérer de cette enveloppe de croûtes et soigne le chasseur de dragons. Il s’appelle Tristan. Celui-ci lui raconte qu’il a une quête à poursuivre : retrouver la fille à qui appartient le cheveu d’or et la ramener à son oncle, le Roi Marc, pour qu’il en fasse son épouse. Mais Yseult n’est pas de cet avis, elle est amoureuse de Tristan, pas de ce roi, qui la considère comme une simple marchandise. Pour aller dans le sens de sa chère et tendre fille, la mère d’Yseult confie à Yseult un philtre d’amour. Yseult, accompagnée de Bringien, sa meilleure amie et confidente, et de Tristan, embarque sur un bateau, direction les contrées du Roi Marc…
Notes : Autre forme de titre : Tristan et Yseult