Résumé : A Boston, Aggie Barrie, orpheline, est la reine de la débrouille. Avec son ami Orin et son chien Mister Bones, elle a mis au point un numéro pour détrousser les riches passants. C'est en essayant de voler son portefeuille qu'Aggie croise la route de Pemberton Rushworth. Il est détective privé et lui fait une proposition qui va changer sa vie.